The artist’s ferociously beautiful artworks hint at his prodigious brilliance.